多彩暑期延伸课堂  走出国门学习交流

2017年暑期学生赴美参加延学活动

襄阳五中实验中学为帮助同学们迅速提高英语实际运用水平，了解美国文化，实地体验美国校园课程及生活，增强全球化竞争能力及综合素质，选派部分学生在暑假参加了为期21天的第五届“魅力常青藤之旅”延学活动。

延学活动主要以微留学、访名校、游名城为主线开展。

入住友好寄宿家庭，在美国知名公立中学插班学习，感受地道美国留学生活。在为期一周的公立中学插班学习中，同学们与美国同龄人一起上课，体验了美国中学课堂，全面了解了美国课堂授课方式，学习之余还参加了丰富多彩的外出参观及文体活动。期间，同学们入住友好寄宿家庭，与美国爸爸妈妈及兄弟姐妹朝夕相处，在课余时间体验了充满“美国特色”的家庭活动，感受到了地道美国留学生活，建立了可持续终生的跨国友谊。

到访美国名校，实地考察，深入体验留学之路。延学期间，同学们参观游览了哈佛，麻省理工，耶鲁，哥伦比亚，普林斯顿，西点军校，南加州等名校，感受了顶尖国际高校风采，深入了解了美国大学入学要求，著名专业，校园氛围，生活环境，就业方向等。

遍访美国东西海岸6座名城，文化之旅拓展国际视野。同学们遍览了美国东西部纽约、华盛顿、费城、波士顿、洛杉矶、圣地亚哥等著名城市；参观了独立战争景点，自由女神像，华尔街，联合国大厦，第五大道，时代广场，三一教堂，自由之路，昆西市场，国会山庄，白宫，自然历史博物馆，航空航天博物馆，圣地亚哥古城，加州科学中心等，全面感知了美国政治，经济，历史，人文及科技的各个方面; 游览了环球影城、迪士尼乐园、海洋世界等，深入感受美国大众娱乐文化。

出发前，由北京名校同声传译资深教师为同学们进行了行前培训，针对跨文化交流礼仪及生存口语进行了全程专业指导。

本次延学之旅，为同学们提供了具有深远教育意义的文化探索和发现之旅。同学们通过这次延学，不仅开拓了眼界，提高了英语水平，提升了综合素质，还在活动中培养了文明素养和文化宽容精神，增进对不同文化的认识和尊重，有助于更好地认识和传承本民族和本土的文化与历史传统。

延学活动意义重大，在语言强化训练、思想道德教育、人格养成教育、文化知识教育等方面，都具有特别重要的作用。

 

在美国公立学校插班学习

 

课堂研讨

 

与寄宿家庭的合影

 

在少儿科技中心参加实践

 

在少儿科技中心参加实践

 

参加社区图书馆讲座

 

同外国小朋友分享美食

 

参观美国南北战争古战场

 

参观美国警察局

 

校外调研活动优秀学员

 

参观哥伦比亚大学

  

参观麻省理工学院

参观南加州大学 

 

  

游玩环球影城

延学心得（节选）

7月6日

阳光透过窗户斜斜地射进窗户，我们懒散地睁开了双眼，新的一天开始了。我们踏上前往波士顿的旅程。波士顿波士顿位于美国东北部大西洋沿岸，创建于1630年，是美

 

国最古老、最有文化价值的城市之一。美国历史上发生的倾茶事件，最终引起著名的美国独立战争。所以，波士顿作为古色古香的国际化城市，鳞次栉比，高楼耸立，整洁美丽。

首先，我们一起参观了哈佛大学，精美的建筑，向我们迎面扑来的复古的气息，都让我们叹为观止。参天矗立的大树遮出一片片绿荫，撒下斑斑驳驳的光圈。我们参观了韦德纳纪念图书馆，我们都了解了它的故事。后来我们又参观了哈佛先生雕塑、精品店、纪念教堂、举办毕业典礼的广场等。

接着我们参观了MIT（麻省理工学院），一进大门他们的校训映入眼帘：教育（Education）、创新（Innovation）、激情（Passion）、研究（Research）。有一个墙壁，上面画的是一个科学家捧着书在看，一个工人在打铁。这意味着理论和实践相结合（MENS ET MANUS）（SCIENCE AND ARTS）。据说，麻省理工创立于1861年，在二战后，麻省理工学院借由美国国防科技研究需要而迅速崛起，与哈佛可相提并论。随后我们看了麻省理工的著名建筑，并参观了其最大的办公和教学楼，我们没有多停留就前往下个景点。

我们享用完了美味的午餐，便起程去参观三一教堂。可能是同学们上午太累了，在车上都进入了梦乡。过了一会，我们便到了三一教堂。三一教堂是波士顿最大的教堂，一见到便感到了它宏伟的气势。可惜有点遗憾的是它正在维修，无法入内参观。它的旁边有座汉考克大楼，由华裔建筑师贝聿铭设计，整栋的玻璃幕墙映出教堂绝妙的身姿，两者相互辉映。现代化的大楼与古朴的教堂组合在一起，更显出一种别致的美感。三一教堂历史上经过火灾与重建，现在处于维修中，木板遮住了它的绝世风华只让它显出了冰山一角。之后，我们来到了教堂对面的波士顿公立图书馆，高大的建筑古色古香，里面有一排排全式英文的书籍和资料，认真查阅资料的人们，让人感受到了知识的力量与学习的氛围。随后，我们还参观了附近的老南教堂，感受了波士顿的宗教传统。下一站是著名的金顶州议会大厅和自由之路。随后大家来到了波士顿码头，在这里感受海边的风情，蔚蓝的大海，海面上高大的游轮，天空中不断的飞机，都让我们心旷神怡。

离开码头，我们来到附近的昆西市场，这里是波士顿的一个休闲中心和旅游景点，有琳琅满目的各类商品与小吃，还有接头艺人的表演。我们开心地在这里漫步，并观赏艺人的表演。在这我们结束了一天的旅行，也是波士顿的旅行。晚餐同学们一致表示想品尝一下美国的快餐，于是导游带大家来到了肯德基美餐了一顿。不要留恋，不要忘记，不要失望。把记忆留在脑里，把景留在眼里，把心情留在心里。珍惜景，机会，时间。

7月9日（王佳怡，张妍欣）

昨晚我们参观完了自然历史博物馆之后，就乘车与寄宿家庭会面。刚刚进那个小学校，大家的心情都很紧张但又有些激动。到了那个小小的会议室之后看到几个外国人坐在那里。之后所有同学都与自己的寄宿家庭照了相。我们的是一个非裔女士，她的孙辈都有11个，但却一点都看不出来，我们叫她“mom”。刚开始大家不熟悉，交流也比较少，但是通过一句句话语的沟通，慢慢的开始接受这种生活。她一个人和一只小狗住，她的房子很小，但十分温馨，墙壁上挂满他们家人照片。狗狗也很可爱。晚餐不像其他人那样的丰富，简简单单一碗米饭配花生，一个肉饼还有一杯红茶。饭后还有一个冰淇淋。第二天，早餐是燕麦加牛奶，水果沙拉。上午我们准备去购物，但在这之前我们去接她的外孙女，她十一岁，很友好。中午我们共进了午餐，三明治和一包小零食。午休时我们交小女孩如何写毛笔字，总之，我们都很开心。下午我们去了附近的一个历史博物馆，那里陈列了一些服饰与生活用品相关的东西。在美国前期，就出现了非常高超的竹编制工艺、纺织工艺与印刷工艺。在当时已出现了彩色印刷技术与缝补技术。出现了精致的玩具，高雅的乐器以及眼镜书本。当时的编织技术非常高超已经出现了比较华丽的宫廷服饰。像钱包，耳环，头饰，裙子，腰带等等。当时的教育也比较发达，说明了英国殖民统治着比较注重教育。出现了黑板，教育用书等等。说明了美国当时的教育，生产与科技的发达。参观完了博物馆，我们便送小妹妹回家。结束了一天的行程，虽然忙碌与疲倦，但是吃过了寄宿妈妈为我们精心准备的意大利肉酱面，一天的疲劳，都已经被洗去。美味的肉酱面使我们胃口大开，不光是我们，寄宿妈妈养的一条小狗也似乎被意大利面的香味儿所吸引而来，不愿离去。美好的一天就这样结束了，我们都很期盼明天的学校生活，便都早早上了床，沉入了香甜的梦乡。

7月10日（蔡乐迪，李芳羽，武柏延，吴翊嘉，周展锐）

I opened my dim eyes and looked out of the window. The sun was up in the sky. Wu Baiyan wakes up, too. We washed quickly. Then he went up. We said good morning to our host family's aunt. And we started preparing breakfast for our aunt. We were all very excited, perhaps because we had a good time yesterday, or maybe because we were going to school today. After breakfast, aunt took us to school.

After eating delicious breakfast, we finally led by Mrs.Jane to the long awaited school. The school was very beautiful and tidy. We liked it very much. When we got into the school, we met the vice president of the school. He was very kind and warm. The vice president showed us around the school, and then we were split into two waves and came to class. We met the teacher and called her Miss. Begin the first English class. The teacher gave each of us a list of Spanish students who needed to fill in their names, hobbies, favorite foods, and favorite musicians. We asked eight different people and remembered their names. The students were very active, second math class, we are very happy to our teacher, the ruler and the solid glue, like manual like. Then we calculate the perimeter of the rectangle, which is very simple. Then the teacher taught us to use the graph to list the two yuan equation and evaluate it. We all learned well and were very happy.

At noon, we had lunch happily in the classroom, after eaten, we went to the Children 's Science Center, in there, we can play, also made a robot, in the end, we conducted an experiment, very happy!

We went to the children's Science Center for activities in the afternoon. First of all, we combined gears, got wind power, and made small robots. Then under the guidance of instructors in turn will glue, iron ore, phosphate sand and water mixed together. This made a kind of mud. We had a good time.

Today's night is very interesting. After we had finished our dinner, we tidied up, and an elder sister took us five to the library. Where did we pick up another sister?. After that, we're going to call laser tag. But because it was too late, the activity was cancelled. My sister said she would take us there tomorrow. When we got home, we played basketball, and then we went to bed.

7月13日（赵彩）

我懒懒地睁开眼睛，剩下的那一丝睡意已经早已被这美丽的阳光给带走，又是新的一天，妈妈很早的起来为我们做饭，早餐丰盛，有面包、有牛奶、有果汁、还有鸡蛋和蛋糕。为了很早的上学，我们吃的很快，吃完饭我们就收拾了一下，上车准备去学校。

在学校里，同学们和老师们都很热情，见到了我们会主动地说出goodmorning或是有的同学说出中文对我们说你好、早上好！同学们都很友善也很热情。有的人愿意主动为我们分担一些事情，有的人也把好吃的好玩的分享给我们。今天吃午饭的时候同学们还为我们准备了他们家乡的美食，每个人都吃的很开心，除了这些还有饮料，都是同学和老师一起花钱买的，我们为之感动，感受到这份真挚的友情。

老师非常友好，他夸赞了我和旁边同学的画，我们都很高兴，老师的课也很有趣，充满了生活的情趣，也体现出他对生活和他对职业的热爱。

学校的午餐很简单，和往常一样，面包、果汁、牛奶、和一些水果。我提前带了一些美食与大家分享，我们吃的都很开心，一上午就这样匆匆过去。

下午我们去了Sports center。那里有许多的健身器材，而且还有游泳池和篮球场，大家先参观了健身器材而且还学到了许多如何使用健身器材的方法。在休闲的时间里，有的同学在跑步机上，有的同学骑着健身自行车，有的同学举重、有的同学在篮球场打篮球，他们都挥洒着自己的汗水，都会为自己的青春渲染着美丽与辉煌！

下午又是匆匆过去。妈妈把我们接了回家。今天是我和刘依做饭，我们用了许多时间也做了许多菜，我们在7:20才吃上饭，但是当我吃上这一口自己做的饭时，却觉得非常难吃，但是妈妈和她的小女儿并不这样想，他们认为非常好吃，而且非常珍惜我们做的饭，于是吃了许多，然后不停的夸赞我们，说我们做得好吃，也不停的夸赞中国美食说一定要去中国吃一回中国美食。我就是喜欢美国人这样热情大方、乐观开朗的性格，我认为我们应该向他们学习，难道不是吗？

7月18日（刘依，刘希铭，吴翊嘉）

天朗润着，阳光斜射着，美好的一天又开始了今天，我们去了同学们最期待的迪士尼乐园在这里我们玩了很多项目。今天迪士尼分两个乐园：冒险世界和主题公园。总之我们都很纠结，但在纠结中我们开始了刻字的旅程。

我们首先去玩了过山车，领到fastpass票后，我们又去了其他景点。在到时间了之后，我们从fastpass走进去，怀着激动的心情坐上了过山车。在工作人员的帮助下系上了安全带后，过山车就缓缓启动了。缓慢地开到一个大约五十度的上坡入口时，突然停了下来。耳边突然响起“Five Four Three Two One.......Go!”，过山车就像离弦之箭一样冲上去，到最高点时又减速停下，然后在你不经意间俯冲下去。在近乎垂直的俯冲下，我体验到了失重的感觉。过山车的急转弯都是几乎与地面平行的。在经过几个这样的急转弯后，我们迎来了360度的轨道。按说会很刺激，但是我却没有什么特别的感觉，就像在平地上一样。在那之后，我们又经过了很多个坡和弯道，不久我们就到达了出口。历时两分多钟的过山车就结束了。我们却还意犹未尽，在兴奋中前往漂流的地方。

刚开始时水平铺直叙，没有多大的起伏，但是漂流艇慢慢爬上了一座小山顺着水流突然冲下去，建起一阵阵水花。水极速的流着,小艇左右摇摆着，好像一片树叶在风中飘忽不定。突然出现一个大坑，小艇直直的掉了下去。溅起的水花，迸溅在我们的头上星星零零地落下。时间定格了，好似美丽的一幕。但他给我们带来的灾难可不小，水花溅在我们的身上，我们全身都湿透透了。我们笑着尖叫着享受着，但时光总是过得那么快在几次水花的冲打中我们变成了落汤鸡，但这次瞬息旅程也结束了。我们一边处理着身上湿答答的衣服一边交谈着走出了漂流亭。

走出漂流亭，我们说着笑着来到迪士尼最高的建筑物。恐怖的气氛，阴森的环境，墙面几道血迹营造出鬼屋的既视感。然而走进去后才发现是跳楼机。剧情要求我们就出浣熊被绑架的朋友，场景犹如研究室一样。忽上忽下的，时不时有种失重的感觉。缓慢地上升后突然停顿，接着就极速下坠，坠到定处后播放一段段拯救小伙伴的片段。最后一下冲出封闭的空间后现出蓝天白云之前的忧虑与紧张转瞬消失。

心静着，情回忆着，我们结束了美好的一天，不知不觉一天又过去了！